С ресурсами все ясно. Либо они есть, либо и затевать это дело нет смысла. Будем считать что ресурсы у нас есть. Готового к работе персонала у нас нет. Возможно есть у ЖСС. Получается два варианта, либо начинать с тем кто есть и по мере накопления опыта растить свои кадры, либо отправляться в набег. Если в то время умели тянуть проволоку, то "модернизация" производства до проката листового железа реальна. Остается лишь построить водяные приводы.
Кстати о приводах. Как насчет ПАРОВОГО молота? [url=]Паровой молот[/url] на рисунке: горн с закачкой воздуха мехами, бак с водой, паровой поршень, наковальня с молотом, коромысло привода от поршня к молоту (с понижающим рычагом) и к мехам накачки воздуха в горн. В начале выводим поршень в верхнее положение и заливаем воду. Отпускаем поршень и разжигаем горн. Для предварительного розжига можно установить ручные маха накачки воздуха. после закипания воды пар будет поднимать-опускать поршень, а от него будут работать механические меха и молот. Для более быстрого закипания воды емкость можно разделить на две части (две емкости соединенные трубами). В первой части идет нагрев и парообразование, а вторая будет содержать запас воды для подпитки первой емкости.
Касательно самого проката, я уже высказался
Не хотите ли зарегистрироваться?
а если на войну среднего размера ?
а ковать в двух плоскостях - ДАЛЕКО не всякий кузнец может, а тут еще и балансировать надо вобщем - слушай люде или лить (может центробежное попробовать ? ) или штамповать ... еще вариант - точить.