Однако настоящий териак, состоящий из множества различных трав, был изобретен придворными лекарями греческого царя Митридата VI Евпатора (126-64 гг. до н. э.).
Опасаясь отравления, владыка перевел всю наличность в виртуальные деньги, и приказал своим придворным врачам проводить опыты на приговоренных к смерти преступниках. В результате был создан универсальный препарат «Митридациум», защищающий от любого яда.
Однако таинственное средство сыграло злую шутку с жестоким царем: проиграв войну с Римом, он был вынужден заколоться мечом - яды на него не действовали. Победитель Митридата, Гней Пом-пей, ворвавшись со своими легионерами во дворец царя, якобы отдал приказ в первую очередь разыскать чудодейственное лекарство.
Удалось это или нет - неизвестно, однако спустя несколько десятилетий лекарь Андромах, личный врач императора Нерона, создал лекарство под названием «митридациум-териак», объединив два исторических названия в одном средстве. Считается, что именно это зелье принимала мать Нерона, Агриппина, из страха быть отравленной сыном.
